Cadono le foglie...

Cadono le foglie e gli alberi diventano rossi... la temperatura scende e non sai più come vestirti... eeeeh sì benvenuto Autunno! E con il cambio di stagione... CAMBIO DI SFONDO!!! Vi piace?? E' autunnale! I propositi per l'autunno sono di postare un po' di ricette molto molto buone... che sono rimaste un po' in disparte... postare qualche canzoncina ogni tanto... e ovviamente la storia! (Tra l'altro a breve dovrei postare la nuova puntata...)
A prestoooooo!!! Un bacione!!

Note d'oltre Oceano 1! Nuova rubrica e "It's"!

Scusate se non ho postato in questi due mesi... non ho giustificazioni... però, da oggi si apre una nuova rubrica!!! (Grida di giubilo da ogni parte, applausi, applausi, campane a festa, e chi più ne ha più ne metta!!!)
In questa rubrica posterò adattamenti di canzoni giapponesi... insomma potrete cantare le canzoni che più vi piacciono in italiano!! Gli adattamenti infatti sono del tutto cantabili e le traduzioni, il più vicino possibile all'originale!
Se poi a qualcuno viene voglia di cantarle... bhè che mi mandasse il link con la sua esibizione...
Inoltre gradirei molto, qualora usaste le mie lyrics, un piccolo rimando al mio blog, o per lo meno un piccolo ringraziamento per la traduzione... qualcosa del genere... comunque! Il nome della rubrica sarà "Note d'oltre Oceano"...
Ed ecco la prima canzone... un bell'applauso peeeeeeeer la Opening 2 dell'anime di Tsubasa Chronicle (vi dice niente?) "It's" del cantante Kynia Kotani!!! (Ovviamente il copyright è tutto dei legittimi proprietari Uhuh!)

Mou modora nai ano hibi ni Ima chikau kanashimi ni uchi katsu koto Mukizu no mama koerare nai Kimi ni mata deau tame no tabi wa Ashiato mo moetsukite Kimi ga itsuka oshite kureta Kokoro no yakudou ga kari tateru Mirai made wa ubawarete nai Sore wo shitteru kara ikeru Just go on Kimi ga hohoemu nara  Kimi ga utaeru no nara Ore ga nozomu subte ni kaeru wow Kimi ga kureta yuuki Kimi ga kureta yasashi sa Mae wo mitsumete aruku chikara ni naru Tsyoku kage ga ochiru nara Sono mukou tsuyoi hikari ga aru kara Mada hashireru mada tateru  Mou ichido akushi kaketa kimi no Kimi rashi sa torimodosu Ano hi egao ga kaete kureta Tozasareta kokoro wo toki hanachi Tada soredake wo mune ni dakeba Donna kurushimi demo koeru Ready to fight Kimi ga utsumuku nara Kimi ga tachi tsukusu nara Ore ga mamori subete ni kaete wow Kimi ga kureta kokoro Hito wo aisuru tsuyosa  Yami fumidasu kagayaki he to kawaru Mirai made wa ubawarete nai Sore wo shitteru kara ikeru Just go on Kimi ga hohoemu nara  Kimi ga utaeru no nara Ore ga nozomu subte ni kaeru wow Kimi ga kureta yuuki Kimi ga kureta yasashi sa Mae wo mitsumete Ready to fight Kimi ga utsumuku nara Kimi ga tachi tsukusu nara Ore ga mamori subete ni kaete wow Kimi ga kureta kokoro Hito wo aisuru tsuyosa  Yami fumidasu kagayaki he to kawaru

In questi giorni imprendibili Giuro adesso che la tristezza io vincerò sai Passare non si può senza farsi mal In questo viaggio per vederti ancora una volta Anche i passi miei, sono bruciati Una volta tempo fa mi hai detto tu Il mio cuore si muoverà nella vita Nessuno potrà portare via il futuro E dato che lo so continuo così Just go on Se poi tu mi sorriderai Se poi tu cantare potrai Si avvererà ciò che ho sempre sognato, wow wo Il coraggio che mi donerai La gentilezza che tu mi darai Mi dà la forza per superare ogni avversità Se una grossa ombra cade quaggiù Dietro ci sarà una luce ugualmente grossa sai Potrai correr o stare in piedi Riprenderai tutto ciò che ti rende proprio te stesso E che hai perso Quel giorno il tuo sorriso mi ha cambiato Ha liberato il cuore che rinchiuso era Se solo lo tengo stretto a questo cuore mio Posso dire a qualsiasi dolore addio Ready to fight Se poi tu il capo chinerai Se poi tu lì ti fermerai Sarai lo stesso ciò che io proteggerò, wow wo Il cuore che mi hai dato tu La forza per amare qualcuno La luce diventerà, per uscire dall’oscurità Nessuno potrà portare via il futuro E dato che lo so continuo così Just go on Se poi tu mi sorriderai Se poi tu cantare potrai Si avvererà ciò che ho sempre sognato, wow wo Il coraggio che mi donerai La gentilezza che tu mi darai Mi dà la forza per Ready to fight Se poi tu il capo chinerai Se poi tu lì ti fermerai Sarai lo stesso ciò che io proteggerò, wow wo Il cuore che mi hai dato tu La forza per amare qualcuno La luce diventerà, per uscire dall’oscurità

   

Che ve ne pare? io adoro questa canzone... semplicemente la amo!!

In realtà l'ho messa a granderichiesta di mio fratello... vabbè... sveliamo i retroscena... Uhuh!

Lasciate commenti e ditemi se vi piace come traduzione e tutte queste altre cosine ok?

Per chi di voi invece, aspetta la storia, non temete, posterò anche quella... prima o poi. Il prossimo post però lo dovrò dividere (facendo quella orribile cosa del... parte 1 e ... parte 2...) mi spiace ma sta venendo più lungo del previsto...

Detto questo: quale volete come seconda canzone? Scrivete scrivete!

Al prossimo post! Ciaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaoooooooooooooooooooooooooooooooo!!!

GOMEN!!! Scusate il ritardo!!

SCUSATE IL RITARDOOOO!!!! Purtroppo l'università incalza e non moltotempo per me... infatti dovrei studiare anche ora ma ho deciso che non saranno questi 2 minuti netti che decideranno l'esito degli esami... o almeno lo spero... penso che purtroppo ci rivedremo a fine febbraio... ma giuro che tengo il conto dei post mancati e quindi li metterò tutti insieme... più o meno... penso uno al giorno fino a completamento arretrati... ma poi si torna come al solito... grazie per la comprensione... ooooh si so che siete comprensivi :)

Al prossimo post! Ciaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!

A Christmas post...

Noooootte di felicità, nooootte di Naaaataaaale. Ogni cuore esulta già, libero dal maaaaale!!
OH OH OH!! MERRY CHRISTMAS!! OH OH OH!!
Buon Natale!! ci sono state davvero un sacco di visite in questi 10 mesi di attività e quindi oltre che farvi gli auguri più sentiti... ne approfitto per ringraziare di cuore colore che hanno visitato e tutt'ora visitano il blog!! Vi avevo promesso un regalino telematico vero? Ok ok ok... non è proprio un granchè ma... è il pensiero che conta!!

 

Mi piacerebbe terminare questo intervento regalandovi un pensiero di qualcuno che conosco e che reputo essere molto carino:

Natale

Tempo.

Tempo tiranno, tempo che fugge, tempo che arriva, tempo passato.

Tutti, tutti, presenti, assenti e chi ci guarda. Tutti assieme, vicini vicini.

Chiusi nell'ego.

Per un giorno è amore.

Enrico Mario Biondo

Che ve ne pare? Spero sia piaciuta anche a voi!!

Ancora auguri sentitissimi!! Al prossimo post! Ciaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Work in progress...

Tintinnate campanelle! Squillate alte trombe!! E voi laggiù, si proprio voi letterine: VOLATE!! Raggiungete Babbo Natale e chiedetegli i doni di chi vi ha scritto!!!
SAAAAAAAAIIILEEEEEEENT NAAAAAAAAIIIIIT!! HOOOOOOOOOOOOOLYYYYYYY NAAAAAAAIIIIIIIT!! OOOOOOOOOLL IS CAAAAAAAALM, OOOOOOOOOOLL IS BRAAAAAAAAIT!!!
Ah... aria natalizia nevvero? Ma per gli studenti... questi sono i giorni peggiori... verifiche tumultuose... tentativi di recupero... ma non preoccupatevi, quello che vi aspetta dopo saranno solo... LACRIME E SANGUE!! No, sto scherzando... Comunque a tutti gli studenti: dateci dentro!! Anche io ci sono dentro fino al collo... quindi i post rallentano.... mi dispiace tanto ma non posso sia studiare che scrivere... e purtroppo devo impormi delle priorità... comunque, anche se non vi delizierò con qualche post narrativo, posso farvi sentire la mia presenza con questi post creati dalla pura voglia di scrivervi... mmmmh datemi del sale.... l'atmosfera è troppo dolce ^.^.
Ad ogni modo... purtroppo prima di dopo Natale (scusate il disaccordo linguistico) Nay'ar non scoprirà mai chi è Rei... e neanche voi! Ho un esame, scatoloni da liberare... una festa di compleanno da organizzare, torte da fare... e cucinare cucinare cucinare!!! Se poi pensate che c'è anche Natale di mezzo! Comunque a Natale aspettatevi un regalino da parte mia! (certo sarà solo telematico ma è il pensiero che conta no?)
Saluti a tutti e..... al prossimo post!!! Ciaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaoooooooooooooooooooooooooooo!!!

Verso i 1000 (e anzi oltre)... Nay'ar Chronicle!

Ehilà!! Questo è un post di ringraziamento per le 1000 visualizzazioni... bhè GRAZIE!! senza di voi non sarei stata in grado di raggiungere questo traguardo ragguardevole (traguardo ragguardevole... mi piace come suona)!! Continuate a commentare, a chiedere... a proporre! Facciamo crescere questo piccolo blog!
Mi scuso per le varie dilazioni della storia e per non aver ancora sproloquiato sulle canzoni della Disney come mi ero ripromessa... ma ora che ho l'università a cui badare... sarà quasi peggio del periodo maturità... ma io ci provo lo stesso e non abbandonerò questa mia creatura... fosse anche solo per poche persone! Tra l'altro una mia compagna di università in questi giorni sta male.... bhè... Zuzzuvellona guavisci pvesto!!!!!!!
GRAZIE ancora per essere stati con me in questi 8 mesi! Non abbandonate la creatura e non ve ne pentirete!
Grazie ancora. Buona giornata, serata... nottata (perchè no?) a chiunque legga il post... non solo ora, anche tra qualche giorno, mese, anno!
E soprattutto a voi tra i 1036 un enorme abbraccio virtuale di ringraziamento....
Mamma mia come sono stata prolissa!!! E pensare che ho continuato a dire sempre le stesse cose! Vabbè ora vi lascio... Al prossimo post! Ciaaaaaaaaaaaaaaaaaaoooooooooooooooooooo!!!!!

Una porta si apre...

Ehilà gente!! Non è un post importante, è solo qualcosa per far sapere che... no, non ve lo dico... ma sì ve lo dico... anzi no, non ve lo dico... e vabbè, se lo volete sapere così tanto allora ve lo dico: SONO STATA AMMESSA ALL'UNIVERSITA'!!!!! E' una cosa... WOA!! Avevo fatto il test ma non ero sicura di averlo passato... anzi, pensavo di averlo ciccatodibbrutto!! E invece 'stamattina sono uscite le graduatorie e c'era scritta una sola piccola parola: 'ammessa' tutto minuscolo... la cosa iper positiva è che anche la mia migliore amica è stata ammessa nell'università che voleva però lei l'ha scoperto ieri! Che ingiustizia!!!
Pensavo di essere fuori dalla scuola per ancora un po' e invece... le lezioni cominciano questo lunedì...!!! AAAAHHHHH! Devo fare tutto di fretta!! Pagamenti, immatricolazione, smadonnamenti vari (eh sì qui una grande citazione ci stà)!!! WOOOOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAA!! bhè visto che sono di fretta vi lascio, ma prometto che la storia nel prossimo post si complicherà non poco... ma a voi è così che piace no?? XP
Al prossimo post! Ciaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!

BENVENUTI!!!!

Che dire... Benvenuti! Spero che questo post venga letto da qualcuno.
E' il mio primo post nel blog quindi spenderò un po' di parole per illustrare cosa ci sarà in questo spazio, vi va? Alloooora: settimanalmente (credo il sabato) uscirà una 'puntata', per così dire, di una storia che sto scrivendo.
Posterò poi anche qualche elucubrazione scrausa mia su qualche cartone o film d'animazione, e specie sulle loro canzoni, ma non solo.
Dovete sapere che io adoro fare dolci: torte, mousse, biscotti e chi più ne ha più ne metta. spesso invento (davvero!) torte, in base al loro successo a casa, ne posterò le ricette, così se qualcuno si vorrà cimentare, libero di farlo.
Se siete arrivati a leggere fin qui: grazie, spero di ricevere un sacco di commenti, domande, qualsiasi cosa.
Spero di non annoiarvi in futuro e ancora una volta BENVENUTI!